- Sianel CânSing You Tube Newydd - [08/04/2013]
-
Sianel CânSing You Tube Newydd
Yr wyf yn falch o gyhoeddi lansiad y Sianel YouTube newydd CânSing. Mae pob un o'r clipiau fideo ymarfer corff CânSing yn awr ar gael i'w gweld ar "cansingcymru" ar You Tube - mae hyn yn ddatblygiad newydd a chyffrous ar gyfer y prosiect.
Fel y gofynnwyd gan lawer o'n 'aelodau' rydym hefyd wedi ychwanegu casgliad o recordiadau o'n repertoire gan artistiaid amrywiol. Gall y rhain gael eu defnyddio ar gyfer cymharu a gwerthuso yn ystod cerddoriaeth neu sesiwn ganu yn yr ysgol.
Bydd y sianel YouTube newydd hefyd yn ei gwneud yn bosibl i chi gael mynediad at y deunydd fideo CânSing ar ddyfeisiau electronig, ee nifer o Androids / iPads / smartphones.
Gallwch ddod o hyd ein sianel drwy chwilio 'cansingcymru' ar y sianel YouTube neu app.
Rydym yn gobeithio y byddwch yn gweld hwn yn ychwanegiad defnyddiol.
Dymuniadau gorau
Suzanne BarnesRheolwr Prosiect
- Llwyddiant Ariannu! - [24/01/2013]
-
Llwyddiant Ariannu!
Rydym yn falch iawn o allu cyhoeddi bod y Gweinidog dros Addysg, Leighton Andrews, wedi cymeradwyo cyllid ar gyfer CânSing ar gyfer y flwyddyn ariannol nesaf. Nid yn unig y bydd hyn yn golygu y bydd yr adnoddau presennol a chefnogaeth fod ar gael, ond hefyd y bydd 200 o ysgolion yng Nghymru yn elwa ar y rhaglen hyfforddiant rhwng Ebrill 2013 - Mawrth 2014.
Mae yna 3 Tafen Cefnogi Cân newydd ar ei ffordd o fewn yr wythnos nesaf:
- Ni yw y byd (Gruff Rhys)
- Gennai Rhythm (George Gershwin)
- Rho dy bwys ( cyfiethiad o'r gân enwog Lean on me
Llawer o ddiolch am eich cefnogaeth barhaus - yn enwedig y rhai a roddodd dystiolaeth ar gyfer y cynnig.
Gyda dymuniadau gorau
Suzanne
- Cân y Bugeiliaid - [23/01/2013]
-
Cân y Bugeiliaid
Mae Cân y Bugeiliaid gan y cyfansoddwr Cymreig Gareth Glyn a’r geiriau gan ei wraig Eleri Cwyfan wedi bod yn rhan o repertoire safle we www.cansing.org.ukers peth amser bellach. Mae hon wedi bod yn gân hynod o boblogaidd ac wedi cael defnydd helaeth gan ysgolion ar draws Cymru yn benodol ar gyfer cyngherddau / gwasanaethau Nadolig.
Eleni mae’r gân wedi cael ei chynnwys fel rhan o destynnau Eisteddfod Genedlaethol yr Urdd sydd yn cael ei chynnal yn Sir Benfro. Mae’r gân ar gyfer cystadleuaeth Parti bechgyn Blwyddyn 7 – 9.
Ar ein safle we mae yna Daflen Cefnogi Cân sydd yn cynnig arweiniad ar sut i fynd at i ddysgu’r gân yn effeithiol. Yn ogystal ceir cyswllt i ymarferion lleisiol y gellir ei gwneud yn ystod yr ymarferion. Mae yna sgôr o’r gerddoriaeth ar gael i’w lawr lwytho yn ogystal â sgrin ryngweithiol ar gyfer ymarfer mewn ystafell ddosbarth gyda Bwrdd Gwyn Rhyngweithiol. Gellir hefyd lawr lwytho'r traciau ar ffurf mp3 er mwyn ymarfer gan fod y trac llawn yma, trac cefndirol a thrac gyda’r rhannau unigol yn cael eu canu.
Pob lwc os ydych yn bwriadu cystadlu eleni, beth am yrru eich perfformiad i ni fel enghraifft o arfer da neu greu fide oar gyfer ei sianel You Tube newydd?
- Blwyddyn Newydd Dda! - [07/01/2013]
-
Blwyddyn Newydd Dda!
Gobeithio i chi gyd gael toriad braf dros y Nadolig - rydym yn edrych ymlaen i gydweithio gyda chi yn ystod 2013.
Am fwy o wybodaeth am CânSing cysylltwch gyda ni info@cansing.org.uk
Cymunedau dysgu
Rydym hefyd yn dod â thair Cymuned Dysgu Proffesiynol newydd ynghyd, a byddem wrth ein bodd pe bai unrhyw un sydd am
gymryd rhan yn y cymunedau hyn yn cysylltu â ni. Bydd y Cymunedau Dysgu Proffesiynol yn archwilio’r cysylltiadau rhwng CânSing a:
• llythrennedd
• anghenion addysgol arbennig
• dwyieithrwydd
Am fwy o wybodaeth am y meysydd hyn, neu i awgrymu maes arall ar gyfer Cymuned Dysgu Proffesiynol CânSing, cysylltwch gyda ni info@cansing.org.uk
Dyddiadau pwysig
16 Ionawr - Diwrnod Hyfforddi CânSing 2 – ysgolion Sir y Fflint a Wrecsam (Saesneg);
21 Chwefror - Diwrnod Hyfforddi CânSing 2 – ysgolion Sir y Fflint, Sir Ddinbych a Wrecsam (Cymraeg),
20 Mawrth - Diwrnod Hyfforddi CânSing 2 – Conwy a Gwynedd (Cymraeg),
- Diwrnod llwyddiannus o hyfforddiant yng Ngogledd Cymru - [15/10/2012]
-
Helo Bawb!
Rydym wedi cael tri diwrnod llwyddiannus o hyfforddiant yng Ngogledd Cymru yn ystod yr wythnosau diwethaf, gydag ysgolion o Wrecsam, Sir y Fflint, Sir Ddinbych, Conwy a Gwynedd. Mae dau ddigwyddiad arall yn Ne Cymru cyn hanner tymor, felly mae'n gyfnod prysur iawn i'r tîm CânSing.
Rydym yn y broses o ddod a 3 CDP CânSing newydd (Cymunedau Dysgu Proffesiynol) a byddem wrth ein bodd i glywed gan unrhyw un a hoffai gymryd rhan. Mae'r pynciau i'w harchwilio yn cynnwys y cysylltiadau rhwng CânSing a:
Llythrennedd
Anghenion Addysgol Arbennig
Dwyieithrwydd.
Am fwy o wybodaeth am y rhain, neu i awgrymu pwnc gwahanol ar gyfer CDP CânSing, os gwelwch yn dda e-bostiwch info@cansing.org.uk
Rydym hefyd yn y broses o drefnu rhai sesiynau cyfnos yn canolbwyntio ar ein deunyddNadolig, os oes gennych ddiddordeb yn y sesiynau hyn maent am ddim (neu os hoffech gynnal digwyddiad yn eich ysgol) cysylltwch â ni. Bydd y rhain yn gobeithio, yn helpu rhai ohonoch a fydd yn meddwl am eich cynhyrchiad Nadolig yn yr ysgol.
Yn y cyfamser, diolch i chi am eich cefnogaeth barhaus, rydym yn gwerthfawrogi eich adborth.
Dymuniadau gorau
Suzanne Barnes
Rheolwr Prosiect
- Croeso nôl! - [03/09/2012]
-
Croeso nôl!
Rwy'n gobeithio eich bod wedi cael gwyliau haf pleserus ac yn barod ar gyfer y tymor newydd sydd o'ch blaen.
Rydym wedi bod yn brysur iawn yn paratoi deunyddiau CânSing newydd i chi a gwneud cynlluniau ar gyfer y cyfnod nesaf o gyflwyno dyddiau hyfforddiant.
Dros y misoedd nesaf byddwn yn gweithio gyda chlystyrau yn Sir y Fflint, Sir Ddinbych, Wrecsam, Conwy, Rhondda Cynon Taf, Caerdydd a'r Fro. Diolch i'r rhai ohonoch sydd wedi enwebu ysgolion i gymryd rhan.
Bydd ein caneuon newydd yn cael ei ryddhau yn fuan, ac i gefnogi hyn byddwn yn cynnal rhai sesiynau hyfforddi gyda'r hwyr. Os oes gennych ddiddordeb mewn mynychu un o'r sesiynau hyn, cysylltwch drwy ebost info@cansing.org.uk
Dymuniadau gorau
Suzanne
Rheolwr Prosiect CânSing
- Diwrnod Cenedlaethol CânSing 2012 - [10/07/2012]
-
Unwaith eto eleni, roedd 21 Mehefin yn ddiwrnod prysur iawn i dîm CânSing, ac nid yw’r rhifyn hwn ond yn cyfeirio at rai o’r digwyddiadau a gynhaliwyd mewn ysgolion ledled Cymru.
Aeth ein holl animateurs i ymweld â digwyddiadau – o Wrecsam i Geredigion, ac o Gaerdydd i Wrecsam. Cefais innau fynd i ddau ddigwyddiad – yn Ysgol Bryn Elian yng Nghonwy gydag Elin Llwyd yn y bore, ac yn Ysgol Rhosesni gyda Jenny Pearson yn Wrecsam ar ôl cinio. Dangosai’r naill ddigwyddiad a’r llall, a oedd yn cynnwys dros 100 o blant ysgol gynradd, y gwaith gwych a wnaed gan bawb a gymerodd ran. Roedd y digwyddiadau hefyd yn dystiolaeth gref o werth y rhaglen. Cafwyd llawer o ohebiaeth gadarnhaol yn y wasg, gan gynnwys cyfweliad hir ag Emma Cavendar-Morris (Pennaeth Cerddoriaeth yn Ysgol Gyfun Tredegar) a minnau ar raglen Roy Noble ar BBC Radio Wales . Roedd Emma yn llawn canmoliaeth wrth sôn am y prosiect, ac yn enwedig wrth sôn am Osian Rowlands, a ddaeth i’w hysgol ar y diwrnod i’w helpu i baratoi am gyngerdd mawr CânSing!
Ar nodyn mwy personol, mae digwyddiadau fel hyn mor bwysig i mi. Mae’n hawdd i’r rhai hynny ohonom ni sy’n gweithio ‘y tu ôl i’r llenni’ anghofio am effaith ein gwaith ar blant, pobl ifanc ac athrawon. Mae gweld, a chlywed, y digwyddiadau hyn o lygad y ffynnon yn ein hatgoffa pam ein bod ni i gyd yn gweithio mor galed, a pham ei bod hi’n hanfodol parhau â’n gwaith er mwyn sicrhau bod CânSing yn cefnogi ysgolion a disgyblion ymhell i’r dyfodol. Dymunaf seibiant braf i bob un ohonoch dros yr haf, ond ni fydd tîm CânSing yn cael cyfle i orffwys. Byddwn yn gweithio ar ychwanegiadau newydd i’r Banc Caneuon, ac ar gynlluniau ar gyfer amserlen hyfforddi’r flwyddyn academaidd newydd. Pob dymuniad da a diolch am barhau i’n cefnogi!
Suzanne BarnesRheolwr Prosiect CânSing
Dyma gopi o Fwletin mis Gorffennaf 2012 http://www.continyou.org.uk/wales_cymru/resources/files/can-sing-bulletin-welsh-july
- Adnoddau newydd ar gyfer Diwrnod CânSing! - [15/06/2012]
-
Fel y gwyddochrydym yn dathlu Diwrnod Cenedlaethol CânSing ar ddydd Iau, Mehefin 21ain, gyda gweithgareddau mawr a bach yn digwydd ar hyd a lled Cymru.
I gefnogi'r digwyddiadau hyn rydym wedi rhyddhau 4 o ganeuon newydd : -
• 'Ystyria dyhun' - Lionel Bart (Oliver)
• ‘Moliannwn’ - Alaw werin Gymreig•'Hei, ti’n cŵl' - Robat Arwyn.
• 'Os oes gen ti gân' Cyfansoddiad newydd gan y cyfansoddwr Owain Llwyd Cymru a geiriau gan Meirion MacIntyre Huws (Bardd Plant Cymru, 2001)
Mae gennym hefyd ddeunydd cymorth ychwanegol gan gynnwys templedposter, datganiad i'r wasg, deg uchaf awgrym gan ein tîm.
Rydym yn gobeithio am sylw yn y cyfryngau gwahanol yn ystod y dydd, gan gynnwys cyfweliad ar raglen Roy Noble ar BBC Radio Wales. Rydym yn edrych ymlaen at glywed popeth am eich digwyddiadau, mawr neu fach, byddwn yn cyhoeddi rhifyn arbennig o'n bwletin CânSing ag adroddiadau o bob cwr o Gymru - felly beth am gynnwys manylion eich dathliad?
Dymuniadau Gorau
Suzanne
- Diwrnod Cenedlaethol CânSing - [22/05/2012]
-
Byddwn yn cynnal Diwrnod Cenedlaethol CânSing am yr ail waith ddydd Iau, 21 Mehefin. Estynnir gwahoddiad i’r holl ysgolion sy’n ymwneud â phrosiect CânSing i ddathlu eu cyflawniadau ar y diwrnod hwn.
Rydym wrth ein bodd fod ysgolion ledled Cymru eisoes yn cynllunio i fanteisio ar y cyfle hwn i ddod â disgyblion ynghyd, i uno lleisiau ac i ddathlu’r hyn y maent wedi’i gyflawni drwy ddefnyddio adnoddau CânSing (yn www.cansing.org.uk).
Mae’r digwyddiad blynyddol hwn yn arddangos llwyddiant prosiect CânSing. Hyderwn y bydd y profiad yn creu argraff barhaol ar yr athrawon a’r plant fel ei gilydd, ac yn eu hannog i ddefnyddio’u lleisiau heddiw ac ymhell i’r dyfodol.
Adnoddau newydd
I ddathlu Diwrnod Cenedlaethol CânSing, byddwn yn rhyddhau adnoddau newydd ar y wefan, ynghyd â Phecyn Diwrnod CânSing.
Dyma’r caneuon newydd:
• ‘Ystyria dy hun’ – Lionel Bart (Oliver)
• ‘Moliannwn’ – Cân Werin Gymreig
• ‘Hei, ti'n cwl’ – Robat Arwyn.
Eleni, rydym wedi comisiynu’r cyfansoddwr o Gymro, Owain Llwyd a Meirion MacIntyre Huws (Bardd Plant Cymru, 2001) i gyfansoddi cân i ddathlu Diwrnod Cenedlaethol CânSing. Enw’r gân ddwyieithog hon yw ‘Os oes gen ti gân’.
- Tair cân newydd a chyffrous - [09/03/2012]
-
Rydym yn hapus iawn i allu cyhoeddi bod tair cân newydd a chyffrous nawr ar gael ar wefan CânSing, sef:
- Yn Gefn i Mi
- Rhywbeth tu mewn
- Lawr ar lan y Môr
Gobeithio y cewch chi hwyl yn dysgu ac arbrofi gyda’r deunydd newydd yma!
- Cofiwch y dyddiad - [21/02/2012]
-
Cofiwch y dyddiad!
Diwrnod Cenedlaethol
CânSing
Eisioes, rydym wrthi’n trefnu ein hail Diwrnod Cenedlaethol CânSing a gynhelir ar Ddydd Iau, yr 21ain o Fehefin 2012.
Yn union fel y llynedd, bydd pob un o bum animateurs CânSing ar gael i gefnogi ysgolion ar y diwrnod hwnnw.
Yn enwedig, hoffwn gefnogi ysgolion clwstwr sy’n dymuno cynnal dyddiau pontio ac yn dymuno cael help gan animateur.
Os hoffech chi gael animateur i fynychu eich hysgol ar yr 21ain o Fehefin, os gwelwch yn dda gadewch i ni wybod cyn gynted â phosib drwy ebostio info@cansing.org.uk.
- Deunyddiau - [25/01/2012]
-
Mae gennym gynlluniau i gynhyrchu ychydig o adnoddau newydd ar gyfer gwefan CânSing, ac rydym yn dymuno darganfod beth fyddwch chi yn hoffi gweld! Crëwyd holiadur arlein gennym i gipio eich sylwadau. A fyddwch cystal â threulio pum munud i gwblhau’r holiadur hwn - gellir canfod y ddolen yma http://www.surveymonkey.com/s/D9FZYFD
Y dyddiad cau yw’r 20fed o Chwefror.
Yn ogystal, rydym yn awyddus i ddarganfod beth mae pobl ifanc yn ei feddwl am ein Banc Caneuon a’n hymarferion. Felly, hoffwn gychwyn ychydig o grwpiau ffocws
gyda disgyblion. Os oes gennych grwp fyddai’n hoffi dylanwadu ar ba ddeunyddiau caiff eu hychwanegu at wefan CânSing, ebostiwch info@cansing.org.uk.
Yn olaf, hoffwn gymryd y cyfle i ddiolch i chi i gyd am eich holl gefnogaeth parhaol i CânSing. Cawsom ein synnu â’r adborth gadarnhaol a dderbyniwyd hyd yn hyn – cymaint, felly, ein bod yn ychwanegu adran i’r wefan fel bod modd i bawb weld eich sylwadau. Os gwelwch yn dda, parhewch i’w hanfon atom!
- £250,000 ar gyfer cynllun cerddoriaeth sy’n taro’r nodyn cywir - [22/12/2011]
-
Heddiw, cyhoeddodd Leighton Andrews, y Gweinidog Addysg, £250,000 ar gyfer ymestyn rhaglen arloesol i hyrwyddo canu mewn ysgolion am flwyddyn arall.
Cafodd y rhaglen CânSing ei chyflwyno yn 2009 i helpu plant ysgol i ddechrau canu, fel rhan o weithgareddau sy’n gysylltiedig â chwricwlwm yr ysgol, yn ogystal ag y tu allan i wersi.
Mae’r rhaglen wedi darparu hyfforddiant, cefnogaeth ac arweiniad ar gyfer hyrwyddo canu, ac i dynnu sylw at y manteision sy’n gysylltiedig â chanu, i fwy na 500 o ysgolion yng Nghymru. Erbyn mis Mawrth 2012, bydd 140 o ysgolion eraill yn cael y cyfle i gymryd rhan.
Mae ymateb yr ysgolion i’r rhaglen wedi bod yn gadarnhaol. Daeth asesiad annibynnol ohoni i’r casgliad ei bod yn rhoi hyder i’r athrawon a oedd yn cynnal y gweithgareddau ac i’r plant a’r bobl ifanc a oedd yn cymryd rhan ynddynt, ac yn eu hysgogi.
Yn sgil cynnal y rhaglen hefyd, roedd llythrennedd a sgiliau iaith wedi gwella mewn ysgolion. Llwyddodd y rhaglen i ennyn diddordeb bechgyn, sy’n gallu bod yn amharod i gymryd rhan mewn gweithgareddau o’r fath, yn ogystal â phlant a phobl ifanc ag anghenion addysgol arbennig.
Mae gwefan CânSing yn boblogaidd iawn ymhlith ysgolion, ac mae’n derbyn mwy na 15,000 o drawiadau'r mis ar gyfartaledd.
Bydd yr arian newydd yn sicrhau bod modd cynnig rhaglen gymorth arall i fwy na 250 o ysgolion tan fis Mawrth 2013.
Dywedodd Mr Andrews:
“Mae magu hyder yn rhan bwysig o brofiad addysgol plant a phobl ifanc. Drwy’r rhaglen CânSing, rydyn ni’n gobeithio sicrhau bod plant a’r gymuned ehangach yn cymryd rhan ym mywyd yr ysgol, eu hysgogi, a gwella eu profiadau.
“Rwy’n falch bod y rhaglen hon yn cael effaith gadarnhaol mewn ysgolion. Fel Gweinidog Addysg, mae gwella sgiliau llythrennedd yn un o’m prif flaenoriaethau i. O ganlyniad, mae’r canfyddiadau sy’n dangos bod y cynllun yn gwella lefelau llythrennedd yr unigolion sy’n cymryd rhan ynddo yn destun calondid i mi.
“Bydd yr arian dw i wedi’i gyhoeddi heddiw yn caniatáu i’r rhaglen barhau am flwyddyn arall, ac yn sicrhau bod mwy o ysgolion a disgyblion yn gallu elwa arni o hyd”.
Mae’r rhaglen yn cael ei chyflwyno mewn partneriaeth â’r elusen ContinYou Cymru, sy’n gweithio gydag awdurdodau lleol. Mae wedi’i thargedu at ddisgyblion ym Mlynyddoedd 5, 6 a 7 yn bennaf.
Dywedodd Suzanne Barnes, Rheolwr Prosiect CânSing:
“Rydyn ni wrth ein boddau fod y Gweinidog Addysg wedi cydnabod yr hyn y mae CânSing wedi’i gyflawni hyd yma, a’i fod wedi cytuno i gefnogi’r rhaglen am flwyddyn arall.
“Mae’r clod y mae’r rhaglen wedi’i dderbyn wedi bod yn destun calondid i ni, ac mae’n newyddion gwych bod llawer mwy o ddisgyblion nawr yn mynd i allu elwa ar hyn.”
- Caneuon Newydd - [14/11/2011]
-
Caneuon newydd
Bum yn gweithio’n ddygn y nStiwdio’r Aran (Caernarfon) gydag Emyr Rhys , yn recordio’r caneuon newydd. Mewn ymateb i’r adborth, buom yn cynhyrchu ychydig o draciau tymhorol i hi gael cynnig arnynt y tymor hwn. Mae’r canlynol eisioes ar gael:
• Cân y bugeiliaid
• Dawel nos
• Noel, noel, noel (ail feistrwyd).
Yn ogystal, gallwch ganfod y caneuon newydd hyn ar wefan CânSing:
• Migldi magldi
• Nodau di ri.
Ac rydym wedi ychwanegu sgriniau rhyngweithiol newydd a thaflenni cymorth i’r caneuon ar gyfer:
• Rap 1, 2, 3
• Cân yr Elfennau
• Cân y canw
• Sgw – bi – dw
• O hyfryd ddydd.
Byddwn yn ychwanegu rhagor o ganeuon yn fuan, felly gwyliwch am :
• Sigla fi Iôr
• O re mi
• Yn gefn i mi
• Rhywbeth tu mewn yn awr.
Yn olaf, dymunaf Nadolig Llawen iawn i bob un ohonoch chi. Da chi, rhowch wybod i ni sut yr ydych yn defnyddio’n hadnoddau. Hoffwn i glywed gennych, yn arbennig felly os ydych chi’n defnyddio ein deunydd newydd, efallai yn eich sioe Nadolig/drama geni yn yr ysgol!
Nadolig Llawen i chi gyd!
Suzanne Barnes,
Rheolwraig Prosiect CânSing
- Cyswllt i Cylchlythyr Tachwedd 2011 - [11/11/2011]
-
http://www.continyou.org.uk/wales_cymru/CanSing/cansing_newsletter_november_2011
http://www.continyou.org.uk/cymru_wales/cansing/gylchlythyr_mis_tachwedd_2011_cansing
- Croeso yn ôl! - [03/09/2011]
-
Gobeithio eich bod i gyd wedi cael toriad haf dymunol a’ch bod wedi adfywio ac yn edrych ymlaen at flwyddyn brysur arall o’ch blaen.
Ers y cyhoeddiad o arian ychwanegol oddi wrth Lywodraeth Cymru tuag at CânSing (hyd Fawrth 2012) buom yn prysur ddethol deunydd newydd ar gyfer y Banc Caneuon. Diolch yn fawr i’r rhai ohonoch gysylltodd gydag awgrymiadau, gwnaethom ein gorau i ymateb i’r adborth a roddwyd a bellach rydym wrthi’n trefnu a recordio’r traciau newydd hyn a byddant ar gael ar y wefan cyn gynted a phosibl.
Rydym hefyd yn gweithio tuag at recriwtio’r clwstwr newydd o ysgolion i gymryd rhan yn y rhaglen hyfforddi. Byddwn yn trafod y cynlluniau hyn gyda’r Darparwyr Gwasanaeth Cerdd a’r Cynghorwyr Cwricwlwm Cerdd, felly os yr hoffech i’ch ysgol fod ynghlwm cysylltwch gyda’ch partneriaid lleol a gadael iddynt wybod yr hoffech gymryd rhan.
Dymuniadau gorau am flwyddyn lwyddiannus a soniarus!
Suzanne Barnes
Rheolwr Prosiect
- Ariannu wedi ei gadarnhau! - [02/09/2011]
-
Hyfryd yw gallu cadarnhau bod Leighton Andrews, Gweinidog Addysg a Sgiliau, wedi cytuno I gefnogi CânSing i’r flwyddyn academaidd nesaf. Fel y gwyddoch, bu CânSing yn brosiect peilot, ac mae’r cyhoeddiad hwn yn ddiwedd dwy flynedd o waith caled a chasglwyd stôr o dystiolaeth o weithio gydag athrawon ledled Cymru.
Mae cefnogaeth barhaus Llywodraeth Cymru yn gam cadarnhaol iawn ar gyfer y rhaglen CânSing ac mae’n sicrhau y bydd adnoddau ar lein yn dal ar gael hyd at o leiaf fis Mawrth 2012. Bydd y buddsoddiad hwn yn galluogi i fwy o ysgolion dderbyn y pecyn cefnogi CânSing llawn ac i lawer dderbyn hyfforddiant ‘adfywiol’, gan amlygu deunyddiau a thechnegau newydd i’r rhai sydd eisoes wedi cyfranogi yn y peilot gan sicrhau nad yw momentwm yn cael ei golli.
Byddwn yn dal i gasglu tystiolaeth o lwyddiant y rhaglen a defnyddio hyn i helpu i sicrhau dyfodol hir dymor mwy sefydlog i CânSing. Yn y cyfamser, rwyf yn bersonol
eisiau llongyfarch pawb fu ynghlwm â sicrhau’r ariannu hwn.
Dymuniadau gorau am haf braf a soniarus!
Suzanne Barnes,
Rheolwr Prosiect
CânSing, ContinYou Cymru
- Cystadleuaeth Gerddoriaeth Genedlaethol i ddod o hyd i’r ‘Next Brit Thing’ ymysg pobl ifanc - [02/09/2011]
-
Mae pobl ifanc rhwng 11 ac 19 oed o Brydain Fawr a Gogledd Iwerddon yn cael eu hannog i gofrestru ar gyfer cystadleuaeth ‘Next Brit Thing’ - cystadleuaeth gerddoriaeth genedlaethol fawr newydd. Mae’r gystadleuaeth gyffrous hon yn cael ei noddi gan y diwydiant cerddoriaeth yn y DU a Llywodraeth Cymru a Llywodraeth San Steffan. Mae’r gystadleuaeth yn agored i bobl ifanc rhwng 11 ac 19 oed sy’n berfformwyr neu’n gyfansoddwyr a gallant berfformio unrhyw fath o gerddoriaeth. Mae llu o wobrau a chyfleoedd ar gael yn sgil y gystadleuaeth hon gan gynnwys cymorth a chyfarwyddyd gan gerddorion ac awduron caneuon proffesiynol. Bydd modd i’r cystadleuwyr fynychu tiwtorialau a bydd adnoddau ar gael i’w helpu i ddatblygu eu sgiliau ac i archwilio gyrfaoedd yn y diwydiannau creadigol hefyd. Mae’r broses gofrestru ar gyfer y gystadleuaeth wedi agor ac mae modd gwneud hynny ar wefan http://www.nextbritthing.com/. O fis Medi ymlaen, gall y cystadleuwyr gyflwyno fideo neu dâp sain o’u perfformiad a bydd eu hymgais yn cael ei hasesu gan eu cyd-berfformwyr. Bydd y cystadleuwyr gorau a mwyaf poblogaidd yn mynd ymlaen i’r rowndiau terfynol rhanbarthol a gynhelir ym mis Tachwedd 2011. Daw’r gystadleuaeth i ben gyda rownd derfynol y DU a gynhelir ddechrau 2012.
I gael rhagor o wybodaeth, anfonwch e-bost i:
Twitter:@nextbritthing
- Mega Meseia - [01/09/2011]
-
A hoffech chi ychwanegu’ch llais at sain wefreiddiol côr enfawr sy’n codi i’r entrychion yn un o dai opera gorau’r byd, yn canu rhai o’r darnau cerddorol gorau a gyfansoddwyd erioed, dan faton arweinydd ysbrydoledig? Neu, efallai mai gwrando yn unig fyddai eich dewis?
Dyma’r cyfle i chi gymryd rhan yn Mega Meseia yng Nghanolfan Mileniwm Cymru yng Nghaerdydd ddydd Sul, Tachwedd 6, 2011. Bydd yr achlysur un diwrnod uchelgeisiol hwn yn casglu mil o gantorion i berfformio darnau corws y Meseia, campwaith Handel, yn Theatr ysblenydd Donald Gordon. Sêr y dyfodol o Goleg Brenhinol Cerdd a Drama Cymru yw’r gerddorfa a’r unawdwyr. Arweinir y perfformiad gan David Lawrence, un o arweinwyr corawl gorau y DU, sy’n ymddangos yn rheolaidd ar Songs of Praise.
Mae tocynnau ar werth nawr a gellir eu harchebu drwy swyddfa docynnau’r Ganolfan wmc.org.uk (rhif ffôn 029 2063 6464) lle mae gwybodaeth bellach am y digwyddiad ar gael. Cost y tocynnau yw £15 i gantorion neu £12 os archebwch 10 neu fwy (drwy’r ffôn neu wrth y ddesg yn unig), £10 yw tocynnau cynulleidfa.
Cynhelir ymarfer am 1.30 felly gallwch dwymo’r llais a pharatoi ar gyfer y perfformiad gorau posib o’r darn cerddoriaeth corawl gorau yn y byd. Bydd perfformiad y Mega Meseia yn dechrau am 6 yh. Bydd cynigion bwyd yn y Ganolfan a bydd adloniant yn rhad ac am ddim ar lwyfan y Lanfa yn ystod yr egwyl rhwng yr ymarfer a’r perfformiad.
Mae Mega Meseia yn ffordd ardderchog o lansio tymor y Nadolig a chodi buddion i ddwy elusen bwysig. Mae Fairbridge Cymru, rhan o Ymddiriedolaeth y Tywysog (fairbridge.org.uk/wales), yn gweithio gyda phobl ifanc difreintiedig i’w dychwelyd i gymdeithas; mae prosiectau Dysgu a Chyfranogi Canolfan Mileniwm Cymru (wmc.org.uk/support) yn cynnig gweithgareddau celfyddydol i filoedd o bobl ar draws Cymru.
A fyddech cystal â throsglwyddo hwn at aelodau unrhyw gorau rydych ynghlwm â nhw neu unrhyw un sydd wrth ei (b)fodd yn canu neu’n gwrando ar gerddoriaeth wych? Diolch.
Gyda dymuniadau gorau.
- Cylchlythyrau - [07/07/2011]
-
Cylchlythyrau
Ffeindiwch allan beth fu'n digwydd drwy ddarllen ein cylchlythyr isod.
Llwythwch i lawr gylchlythyr mis Gorffennaf 2011 CânSing yng Nghymraeg
Llwythwch i lawr gylchlythyr mis Gorffennaf 2011 CânSing yn Saesneg
Llwythwch i lawr gylchlythyr mis Mehefin 2011 CânSing yng Nghymraeg
Llwythwch i lawr gylchlythyr mis Mehefin 2011 CânSing yn Saesneg
Llwythwch i lawr gylchlythyr mis Chwefror 2011 CânSing yng Nghymraeg
Llwythwch i lawr gylchlythyr mis Chwefror 2011 CânSing yn Saesneg
Llwythwch i lawr gylchlythyr mis Medi 2010 CânSing yng Nghymraeg
Llwythwch i lawr gylchlythyr mis Medi 2010 CânSing yn Saesneg
- Adroddiad Gwerthusiad project CânSing - [06/07/2011]
-
Following this link to see a full copy of the English Evaluation Report for the CânSing project.
Dilynwch y cyswllt canlynol er mwyn gweld copi llawn o Adroddiad Gwerthusiad project CânSing.
- Ein Diwrnod Cenedlaethol CânSing cyntaf - [23/06/2011]
-
Diolch yn fawr i bawb wnaeth gymryd rhan yn ein Diwrnod Cenedlaethol CânSing cyntaf ar yr 21ain o Fehefin! Mi wnaeth miloedd o blant a phobl ifanc gymryd rhan; rydym eisioes yn ymwybodol o ddigwyddiadau yng Nghonwy, Dinbych, Wrecsam, Caerffili, Caerdydd, Sir Fynwy, Blaenau Gwent, Sir Gaerfyrddin a Nedd Port Talbot, ac wrthi'n casglu adroddiadau o'r digwyddiadau yma, ac eraill, i'w rhannu a chi mewn rhifyn arbennig o'r bwletin a fydd yn cael ei ryddhau'n fuan. Er mwyn i ni allu rhannu'ch llwyddiannau, e-bostiwch eich adroddiadau ac unrhyw luniau neu ddeunydd sydd gennych ar ffilm i suzanne.barnes@conyinyou.org.uk.Rydym hefyd yn bles iawn gyda'r darllediadau cyfryngol a gafwyd, yn nodedig felly, eitemau arBBC Radio Cymru ( http://www.bbc.co.uk/i/b0121lg7/ 19 munud i fewn),BBC Radio Wales (http://www.bbc.co.uk/i/b011jw75/ - 37 munud i fewn i'r darllediad)Newyddion S4C am 19.30 (http://news.bbc.co.uk/welsh/hi/newsid_9510000/newsid_9519100/9519179.stm).Os ydych yn ymwybodol o unrhyw gynrychiolaeth arall a gafwyd yn y papurau Cenedlaethol neu leol, rhowch wybod, gan ei fod yn bosib nad ydym yn ymwybodol o'r holl adroddiadau, yn enwedig yn y papurau lleol.Unwaith eto, diolch o waelod calon i bawb a sicrhaodd fod Diwrnod Cenedlaethol CânSing yn gymaint o lwyddiant, yn enwedig ein 5 Animateur. Gadewch i ni ond obeithio y bydd y cyntaf o lawer mwy i ddod!Suzanne BarnesRheolwr Prosiect
- Canmol peilot CânSing - [14/06/2011]
-
Fel y gwyddoch, mae rhaglen beilot CânSing wedi bod yn destun gwerthusiad annibynnol yn ddiweddar. Comisiynwyd yr Uned Pobol a Gwaith (PWU) i gyflawni'r dasg ac fe wnaethpwyd hyn gyda brwdfrydedd a phroffesiynoldeb.
Mae canlyniadau'r gwerthusiad yn galonogol iawn. Casgliad yr Uned Pobol a Gwaith oedd :
• Dynododd 91% o’r athrawon a gymrodd ran yn sesiynau hyfforddiant y peilot eu bod yn disgwyl y byddai’r arweinlyfr yn cael effaith gadarnhaol ar eu dysgu ac ar addysg y disgyblion. Soniodd nifer o athrawon bod yr arweinlyfr yn hawdd i’w ddefnyddio.
• Cytunodd o gwmpas 95% bod cynnwys yr hyfforddiant ar y ddau ddiwrnod hyfforddi yn canolbwyntio’n benodol ar eu hanghenion. Cyhoeddwyd bod elfennau rhyngweithiol llawn hwyl yr hyfforddiant wedi symbylu’r staff.
• Dywedodd 90% o’r sawl wnaeth ymateb i’r arolwg eu bod fwy hyderus wrth gyflwyno gweithgareddau canu. Mae’r gwerthusiad yn nodi bod ‘tystiolaeth gref o’i effeithiolrwydd a’i boblogrwydd gydag ysgolion, plant a phobol ifanc o fewn y rhaglen; mae yna ddadl gref, felly, o blaid cynnal y rhaglen.’ Rydym wrth ein bodd â'r canlyniadau hyn, ac mae'n cadarnhau yr hyn yr oeddwn ni fel tîm fu’n gyfrifol am gyflwyno’r rhaglen wedi ei weld a’i brofi ar hyd y cynllun peilot.
Fe ddefnyddion ni'r gwerthusiad fel sail i'n cynnig i’r Adran Addysg a Sgiliau barhau â phrosiect CânSing y tu hwnt i’r cyfnod peilot. Arhoswn yn eiddgar am atebiad gan y Gweinidog a disgwylir hyn yn fuan. Wrth reswm, fe fyddwn yn gwneud datganiad cyn gynted a bo modd, ond, am y tro, gwyliwch y gofod...
Yn y cyfamser, rydym yn cynnal ein Diwrnod Cenedlaethol CânSing cyntaf ar ddydd Mawrth, 21 Mehefin. Ar y dydd hwn, gwahoddir ysgolion a fu'n cymryd rhan yn rhaglen beilot CânSing i ddathlu eu llwyddiannau. Bydd ysgolion ledled Cymru’n dod â disgyblion ynghyd i uno’u lleisiau drwy ddefnyddio adnoddau CânSing.
Rydym wrth ein bodd bod cynifer o ysgolion wedi derbyn y cyfle hwn i ddathlu eu cyflawniadau gyda CânSing. Mae’n arddangos llwyddiant y cynllun peilot, ac rydym yn hyderus bydd y profiad yn gadael argraff ddwys ar athrawon a disgyblion ill dau, a hefyd yn eu hannog i ddefnyddio’u lleisiau, nid yn unig heddiw ond ymhell i'r dyfodol.
Gobeithiwn y bydd Diwrnod Cenedlaethol CânSing yn tyfu'n ddigwyddiad blynyddol fydd yn fodd i ysgolion arddangos eu llwyddiannau. Am ragor o wybodaeth ynglyn â CânSing, neu os hoffech chi wybod rhagor am eich digwyddiadau lleol, ebostiwch suzanne.barnes@continyou.org.uk
.
- Diwrnod CânSing Cenedlaethol – dydd Mawrth 21 Mehefin 2011 - [06/05/2011]
-
Diwrnod CânSing Cenedlaethol – dydd Mawrth 21 Mehefin 2011
Mae pob un o’r ysgolion gymerodd ran yn rhaglen peilot CânSing yn cael ei gwahodd i gyfranogi mewn diwrnod o ddathlu.
Cynhelir Diwrnod CânSing Cenedlaethol ddydd Mawrth 21 Mehefin 2011 - i gydfynd gyda Diwrnod Cerdd y Byd! Bydd ysgolion gymerodd ran yn y rhaglen yn derbyn e-becyn o ddeunyddiau newydd sbon danlli gan gynnwys caneuon newydd, deunyddiau cefnogi, ymgynhesu, posteri, ayyb a llawer mwy.
Hefyd, hoffem annog pob ysgol i drefnu digwyddiadau i ddathlu eu hymglymiad yn y rhaglen. Cafodd ysgolion drafodaeth eisoes ynglŷn â sut gallent ddatblygu’r cynlluniau hyn gan gynnwys sesiynau unigol i ddigwyddiadau clystyrau mwy neu awdurdodau lleol.
Mae’r pump Animateur CânSing ar gael ar y diwrnod i weithio gydag awdurdodau lleol ar gais. Nodwch os gwelwch yn dda y cytunir y rhain ar sail y cyntaf i’r felin, felly cyflwynwch eich ceisiadau drwy ebost yn ddi-oed (suzanne.barnes@continyou.org.uk ) i osgoi siom.
Gobeithiwn drefnu i’r wasg fod yn bresennol yn y gwahanol ddigwyddiadau - gan gynnwys o bosib darllediadau radio a theledu - eto, os byddai gennych ddiddordeb mewn cynnig lle i ddigwyddiad fel hyn gadewch imi wybod cyn gynted a phosibl.
Edrychaf ymlaen at glywed am eich holl ffyrdd llawn dychymyg i ddathlu CânSing!
Gyda dymuniadau gorau
Suzanne Barnes
Rheolwr Prosiect CânSing
- Newyddion diweddaraf - [16/02/2011]
-
Fel y gwyddoch, prosiect peilot ydyw CânSing, ac rydym wedi comisiynu’r Uned Pobl a Gwaith i werthuso’r rhaglen ac asesu’r effaith mae wedi ei gael. Bydd unrhyw ariannu ychwanegol gan Lywodraeth Cynulliad Cymru i rolio’r rhaglen ar draws Cymru yn dibynnu ar ganlyniadau’r gwerthusiad annibynnol hwn ac felly mae eich ymglymiad yn hanfodol.
Dilynwch y cyswllt isod os gwelwch yn dda a chwblhewch yr arolwg arlein cyn gynted a phosibl:
Arolwg arlein ar gyfer staff ysgol (fel athrawon, cyn-orthwyr dysgu, penaethiaid a dirprwy benaethiaid) iaith SAESNEG:
https://www.surveymonkey.com/s/5JYMKRX
Arolwg arlein ar gyfer staff ysgol (fel athrawon, cyn-orthwyr dysgu, penaethiaid a dirprwy benaethiaid) iaith CYMRAEG:
https://www.surveymonkey.com/s/8MLLLVG
Arolwg arlein ar gyfer awdurdodau (fel cydlynwyr ALl, arweinyddion Gwasanaeth Cerdd) iaith SAESNEG: https://www.surveymonkey.com/s/8DS3JTG
Arolwg arlein ar gyfer awdurdodau (fel cydlynwyr ALl, arweinyddion Gwasanaeth Cerdd) iaith CYMRAEG: https://www.surveymonkey.com/s/LLLJJPX
Diolch yn fawr
Suzanne Barnes
Rheolwr Prosiect CânSing
- Rhaglen beilot datblygedigcenedlaethol o ganu - [09/02/2011]
-
Rhaglen beilot datblygedigcenedlaethol o ganu yw CânSing, a ariannir gan Lywodraeth CynulliadCymru, a ariannir gan Adran Plant, Addysg, Dysgu Gydol Oes a Sgiliau (APADGOS), Llywodraeth Cynulliad Cymru, ac a reolir gan ContinYou Cymru, gyda chefnogaeth y grŵp ymgynghorol cenedlaethol. Mae’r grŵp ymgynghorol hwn, a sefydlwyd i lywio’r prosiect, yn cynnwys aeloda o ysgolion uwchradd, cynradd ac ysgolion arbennig, ymgynghorwyr cerdd, Gwasanaethau Cerdd a chynrychiolwyr o blith (APADGOS) a Chyngor Celfyddydau Cymru (CCC).
Bwriad y prosiect beilot yw codi safon canu ledled Cymru gyfan drwy gyflwyno hyfforddiant o’r safon uchaf ynghyd ag adnoddau i ddysgwyr ac athrawon yng Nghyfnod Allweddol 2 a 3, gan ganolbwyntio ar Flynyddoedd 5, 6 a 7. Yn ychwanegol, bwriada CânSing hyrwyddo’r defnydd o ganu fel sbardun i adeiladu hunan barch a hyder, yn ogystal â gwellasgiliau llythrennedd a chynyddu ymrwymiadau cymdeithasol.
Cychwynnwyd y rhaglen beilot yng Ngorffennaf 2009 ac mae CânSing wedi datblygu ‘y tu ôl i’r llen’ ers hynny; yn cynllunio, yn datblygu a threialu’r rhaglen hyfforddiant, ynghyd â chyfoeth o adnoddaublaengar, sy’n cael eu cyflwyno i athrawon ledled Cymru ar hyn o bryd.
Mae’r hyfforddiant ar gael i 24 o athrawon o bob awdurdod lleol ac fe’i cyflwynir ar ffurf clwstwr i gefnogi cysylltiadau pontio. Bydd pob un ysgol sy’n rhan o’r prosiect yn derbyn dau ddiwrnod o hyfforddiant ynghyd â chymorth ychwanegol gan animateur lleisiol proffesiynol a ddarperir yn lleol.
Mae lansiad CânSing (30.09.10) yn cynrychioli cyfle i arddangos yr adnoddau ynghyd ag amlygucefnogaeth gyhoeddus i’r rhaglen a’i llwyddiannau hyd yn hyn. Hyd yma, mae athrawon o Siroeddy Fflint, Gwynedd, Ynys Môn, Caerfyrddin, Rhondda Cynon Taf a Phowys wedi derbyn hyfforddiant ac maent eisoes yn defnyddio adnoddau’r prosiect. Yn dilyn ein lansiad, fe gynigir y rhaglen i bob unawdurdod lleol yng Nghymru. Dylai unrhyw ysgol sydd â diddordeb mewn cael ystyriaeth ar gyfer lle yn y prosiect beilot gysylltu â’u hymgynghorydd cwricwlwm cerdd neu bennaeth eich gwasanaeth cerdd, a fydd yn dylanwadu ar ba ysgolion a gynhwysir o fewn y 24 yn eu hardal hwy.
Am ragor o wybodaeth, trowch at www.cansing.org.uk neu e-bostiwch
suzanne.barnes@continyou.org.uk.
Dymuniadau gorau,
Suzanne Barnes, Rheolwraig Prosiect
CânSing, ContinYou Cymru
- E-newyddion - Chwefror 2011 - [09/02/2011]
-
CanSing e-newsletter - February 2011
The CanSing e-newsletter is now available and ready to be downloaded from the ContinYou Cymru website.
In this month's e-newsletter:- CanSing news
- spotlight on Jennifer Walker
- good practice example from Ysgol Heol Goffa
- dates, facts and figures.
Download the CanSing e-newsletter in English (pdf.419KB).
Download the CanSing e-newsletter in Welsh (pdf.452KB).
For more information on CanSing, please visit our website at www.continyou.org.uk/wales_cymru/CanSing.
- Erthygl yn TES Cymru - [28/01/2011]
-
Gweler y cyswllt isod parthed yr erthygl diweddar yn TES Cymru am CânSing.
- Rhaglen beilot ddatblygiedig cenedlaethol o ganu yw CânSing - [29/09/2010]
-
Rhaglen beilot datblygedigcenedlaethol o ganu yw CânSing, a ariannir gan Lywodraeth CynulliadCymru, a ariannir gan Adran Plant, Addysg, Dysgu Gydol Oes a Sgiliau (APADGOS), Llywodraeth Cynulliad Cymru, ac a reolir gan ContinYou Cymru, gyda chefnogaeth y grŵp ymgynghorol cenedlaethol. Mae’r grŵp ymgynghorol hwn, a sefydlwyd i lywio’r prosiect, yn cynnwys aeloda o ysgolion uwchradd, cynradd ac ysgolion arbennig, ymgynghorwyr cerdd, Gwasanaethau Cerdd a chynrychiolwyr o blith (APADGOS) a Chyngor Celfyddydau Cymru (CCC).
Bwriad y prosiect beilot yw codi safon canu ledled Cymru gyfan drwy gyflwyno hyfforddiant o’r safon uchaf ynghyd ag adnoddau i ddysgwyr ac athrawon yng Nghyfnod Allweddol 2 a 3, gan ganolbwyntio ar Flynyddoedd 5, 6 a 7. Yn ychwanegol, bwriada CânSing hyrwyddo’r defnydd o ganu fel sbardun i adeiladu hunan barch a hyder, yn ogystal â gwellasgiliau llythrennedd a chynyddu ymrwymiadau cymdeithasol.
Cychwynnwyd y rhaglen beilot yng Ngorffennaf 2009 ac mae CânSing wedi datblygu ‘y tu ôl i’r llen’ ers hynny; yn cynllunio, yn datblygu a threialu’r rhaglen hyfforddiant, ynghyd â chyfoeth o adnoddaublaengar, sy’n cael eu cyflwyno i athrawon ledled Cymru ar hyn o bryd.
Mae’r hyfforddiant ar gael i 24 o athrawon o bob awdurdod lleol ac fe’i cyflwynir ar ffurf clwstwr i gefnogi cysylltiadau pontio. Bydd pob un ysgol sy’n rhan o’r prosiect yn derbyn dau ddiwrnod o hyfforddiant ynghyd â chymorth ychwanegol gan animateur lleisiol proffesiynol a ddarperir yn lleol.
Mae lansiad CânSing (30.09.10) yn cynrychioli cyfle i arddangos yr adnoddau ynghyd ag amlygucefnogaeth gyhoeddus i’r rhaglen a’i llwyddiannau hyd yn hyn. Hyd yma, mae athrawon o Siroeddy Fflint, Gwynedd, Ynys Môn, Caerfyrddin, Rhondda Cynon Taf a Phowys wedi derbyn hyfforddiant ac maent eisoes yn defnyddio adnoddau’r prosiect. Yn dilyn ein lansiad, fe gynigir y rhaglen i bob unawdurdod lleol yng Nghymru. Dylai unrhyw ysgol sydd â diddordeb mewn cael ystyriaeth ar gyfer lle yn y prosiect beilot gysylltu â’u hymgynghorydd cwricwlwm cerdd neu bennaeth eich gwasanaeth cerdd, a fydd yn dylanwadu ar ba ysgolion a gynhwysir o fewn y 24 yn eu hardal hwy.
Am ragor o wybodaeth, trowch at www.cansing.org.uk neu e-bostiwch
suzanne.barnes@continyou.org.uk.
Dymuniadau gorau,
Suzanne Barnes, Rheolwraig Prosiect
CânSing, ContinYou Cymru
- Diweddaru cynnwys - [16/06/2010]
-
Diolch am ymweld a safle we CânSing - rydym yn ymddiheuro nad ydych yn gallu cael mynediad ar hyn o bryd i'r holl adnoddau, rydym ar hyn o bryd yn diweddaru cynnwys y safle. Dewch yn ol yn fuan.
- Aled Powys Williams aelod o Only Men Aloud yn cynnal gweithdy yn Ysgol gynradd Cefn Cribwr - [05/06/2010]
-
Only Men Aloud’s Aled Powys Williams holds singing workshop at Cefn Cribwr Primary School
Read More http://www.walesonline.co.uk/news/south-wales-news/bridgend-maesteg/2011/05/19/only-men-aloud-s-aled-powys-williams-holds-singing-workshop-at-cefn-cribwr-primary-school-91466-28719612/#ixzz1NMrLUn8Q